Título
original: Shinel, 1842
Tapa blanda:
104 páginas
Edición:
Nórdica (1 de marzo de 2011)
Traducción:
Víctor Gallego Ballestero
Ilustraciones:
Noemí Villamuza
ISBN:
978-8492683390
Precio: 14,25 €
Puntuación: 9/10
El capote es un
cuento corto que nos narra la historia de Akaki Akákievich Bashmachkin, un
funcionario de San Petersburgo que trabaja como copista en los escalafones más
bajos de la administración rusa. Pese a su humilde condición, debe gastar todos
sus ahorros en encargar un nuevo capote para protegerse del duro invierno, ya
que el suyo se encuentra tan raído que no le protege y provoca que sus
compañeros hablen y se mofen de él.
Si habéis leído algo de este autor, yo leí antes La nariz, podéis observar cómo utiliza
la comicidad y los elementos fantásticos para velar la gran crítica a la
sociedad de su tiempo y que de esta forma sus escritos pudiesen pasar la
censura. Esta obra tuvo mucho éxito de crítica e influyó en la literatura y
autores del momento. Se puede ver reflejado, por ejemplo, en el cuento de Herman
Melville Bartleby, el escribiente.
Este último lo leí antes y cuando empecé El
capote me recordó a esta historia.
Como curiosidad añadir que el argumento de la obra está
basado en una noticia que Gógol leyó sobre un pobre oficinista que, después de
un largo ahorro, compró un rifle y lo perdió en unos juncos cuando salió a
cazar.
Merece mucho la pena su lectura, es muy cortito, se lee de
un tirón y además está acompañado de unas magníficas ilustraciones en esta
edición de Nórdica.
NIKOLÁI GÓGOL
Escritor ruso de origen ucraniano que cultivó varios
géneros, pero fue notablemente conocido como dramaturgo, novelista y escritor
de cuentos cortos. Su obra más conocida es, probablemente, Almas muertas,
considerada por muchos como la primera novela rusa moderna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario